How to Get an iPhoto to an iPod
- 1). Launch the iTunes application on your Mac computer. The iPhoto program does not need to be open to transfer pictures.
- 2). Connect your iPod touch, classic or nano to your computer using an iPod USB cable.
- 3). Highlight the name of your iPod from the Devices list on the left side of the iTunes window.
- 4). Go to the "Photos" tab at the top of the iPod configuration window.
- 5). Check the "Sync Photos From" box and select "iPhoto" from the drop-down menu of picture sources.
- 6). Use the radio buttons in the lower half of the window to decide what pictures to sync from iPhoto. You can choose to either sync your entire iPhoto library or only certain albums and events.
- 7). Click the "Apply" button in the lower-right corner of the window to save the settings and transfer the selected pictures from iPhoto to your iPod.
Source...