How to Sync Calendar Events to Your iPod
- 1). Connect your iPod to your computer using the iPod USB connector cable.
- 2). Open iTunes if iTunes doesn’t automatically launch.
- 3). Select your iPod under "Devices" on the left side menu in iTunes.
- 4). Select the "Contacts" tab in the main iTunes window. This should be the second tab from the right.
- 5). Select "Sync iCal calendars." This is the only calendar option, located beneath the options for "Contacts".
- 6). Click "Apply" in the bottom right corner.
- 7). Eject your iPod from iTunes.
- 8). Disconnect your iPod from your computer when it is ready. All of your calendar dates should now be on your iPod.
Source...